You can now sell large objects that are in your quarters. See the new furniture removal tags available from the quartermaster.